If you felt certain that this exclamation dated back to the American Wild West, you shouldn't be so sure, buckaroo. Though this expression of enthusiasm is associated with cowboys, it might actually be a modern invention. It was first recorded in the 1970s and was popularized in films and television.