From cheat days to sleep-walking workouts: how Ashwini Ponnappa prepared for the 2018 Commonwealth Games